Kiến trúc sư trưởng

Kiến trúc sư trưởng là chức danh chỉ người đứng đầu về chuyên môn kiến trúc — có thể là trưởng bộ phận thiết kế trong một doanh nghiệp, hoặc là chức danh quản lý nhà nước phụ trách kiến trúc và diện mạo của một đô thị.

Hai nghĩa tách bạch

• Trong doanh nghiệp: người giữ chuẩn mực thiết kế của công ty, duyệt phương án, dẫn dắt đội ngũ chuyên môn. Tương đương chief architect hoặc design principal.
• Trong quản lý đô thị: người tham mưu và kiểm soát chất lượng kiến trúc, cảnh quan của một thành phố. Tương đương city architect — mô hình phổ biến ở nhiều đô thị châu Âu.

Vì sao hay nhầm: cùng một cụm từ nhưng một bên là chức vụ tư nhân, một bên là chức vụ công. Khi đọc hồ sơ hay tin tức cần nhìn ngữ cảnh mới biết đang nói tới nghĩa nào.

Cả hai nơi: nghĩa doanh nghiệp dùng phổ biến khắp thế giới. Nghĩa quản lý nhà nước tồn tại ở nhiều nước dưới tên city architect; tại Việt Nam mô hình này từng được áp dụng ở một số đô thị lớn theo từng thời kỳ — nên kiểm tra hiện trạng trước khi viết chi tiết.

/wiki/main-concept